ACIMIT News n. 14 - 20 luglio 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/stand ACIMIT
Desideriamo informare tutte le aziende espositrici, ma anche quelle che vorranno solo visitare la fiera, che ACIMIT sarà presente con un proprio ufficio a ITMA ASIA + CITME 2008.
Saremo nell'Association Village, Hall E2, Stand B03-02. Personale ACIMIT sarà presente dal 26 luglio p.v. e per tutta la durata della fiera.
Inoltre, nei due principali Italian Clusters organizzati da ICE/ACIMIT e Ministero dello Sviluppo Economico (hall E1, stand C37 e hall W2, stand B07) sono state approntate delle aree comuni, attrezzate con collegamenti internet, stampante e fax, con l'intento prioritario di offrire un supporto alle aziende che hanno aderito ai Clusters.
Se necessario, queste aree potranno essere utilizzate anche dagli altri espositori italiani.

ACIMIT News n. 13 - 30 giugno 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/biglietti di ingresso
Molti espositori desiderano acquistare biglietti di ingresso a ITMA ASIA + CITME 2008 per i loro clienti e, attualmente, questo è possibile, on line sul sito http://www.itmaasia.com/, registrando i singoli clienti individualmente.
Gli organizzatori di ITMA ASIA + CITME 2008 accettano ora registrazioni multiple se inoltrate tramite il modulo, formato excel, qui allegato. Non saranno accettate richieste pervenute in altro modo.
Gli espositori interessati devono compilare questo foglio excel e inviarlo a BJITME, che provvederà ad emettere una fattura.
BJITME consiglia, se possibile, di effettuare il pagamento di questa fattura tramite un partner cinese a risparmio di tempo e delle spese bancarie.
Il documento deve essere inviato via e-mail a: Mr. Zhao Xiaogang: zhaoxg@ctma.net con copia ai seguenti due indirizzi: lvpeijian@ciec.com.cn e sunyuan@ciec.com.cn.
Non appena BJITME riceverà il pagamento, i dati forniti dall'espositore saranno inseriti nel loro database. L'espositore potrà quindi entrare nel sistema dal sito di ITMA ASIA + CITME per controllare i dati inseriti e stampare automaticamente i biglietti.
Alternativamente gli espositori possono chiedere ai loro clienti di ritirare direttamente i badges ai banchi di registrazione, durante la fiera. In questo caso ai clienti verrà chiesto di presentare un documento di identità.
Guest_ticket_Registration_Form.xls - 32,0 kb

ACIMIT News n. 13 - 30 giugno 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/visa
Alcuni espositori si sono lamentati dei lunghi tempi di attesa per ottenere la lettera di invito necessaria per il visto di ingresso in Cina.
Questi ritardi sono causati dal fatto che le lettere vengono emesse solo dopo il ricevimento del pagamento (circa 7 giorni).
Per ovviare a quanto sopra gli organizzatori di ITMA ASIA + CITME 2008 hanno deciso di accettare, solo per gli espositori, i pagamenti anche direttamente in loco.
Per richiedere la lettera di invito occorrerà sempre seguire la procedura ora in vigore e bisognerà dimostrare di essere in possesso dei biglietti aerei e della prenotazione alberghiera.
Non appena questa documentazione sarà stata inoltrata, la lettera di invito verrà emessa e inviata con la modalità prescelta (posta ordinaria o corriere).
Il pagamento potrà poi essere effettuato in loco, durante la fiera, in contanti.

ACIMIT News n. 11 - 31 maggio 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/visto
Gli organizzatori di ITMA ASIA + CITME 2008 hanno emesso le istruzioni per l'ottenimento del visto Business per la Cina. Sono scaricabili dal sito www.itmaasia.com, sezione exhibitors/visa/download.
Per ottenere invece il visto turistico, per cui non è necessaria la lettera di invito, occorre rivolgersi ai Consolati (o all'Ambasciata) cinesi in Italia.

ACIMIT News n. 10 - 15 maggio 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/protezione brevetti e marchi
Il problema delle infrazioni ai brevetti ed ai marchi è sempre un tema molto delicato e di particolare importanza.
A questo proposito abbiamo predisposto un breve questionario, le cui risposte ci permetteranno di sottoporre agli uffici preposti la tematica delle infrazioni sulla proprietà industriale e possibilmente fornire informazioni utili, a tutti gli espositori di ITMA ASIA, in ordine ad eventuali strumenti idonei ad affrontare i relativi problemi.
Vi chiediamo di ritornarci il questionario non oltre il 23 maggio 2008, via fax (02 48008342) o e-mail (info@acimit.it).
brevetti_allegato.doc - 133 kb

ACIMIT News n. 09 - 30 aprile 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/prodotti esposti
Ricordiamo che a ITMA ASIA + CITME 2008 non sono ammessi stand solo informativi (tranne che per i capitoli: 13.1, 14.1, 14.2).
E' invece permessa l'esposizione anche solo di "parti" di macchine (e non necessariamente la macchina completa) purchè, in relazione a quanto esposto, l'espositore compia almeno due delle tre azioni (progettare/costruire/vendere) previste dall'art. A5 del Regolamento Generale di ITMA e, in caso si tratti di accessorio, questo sia listato nell'Indice dei Prodotti.

ACIMIT News n. 07 - 15 aprile 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/circolare informativa
Gli Organizzatori cinesi hanno diffuso, nei giorni scorsi, a tutti gli espositori una circolare informativa su alcuni aspetti tecnici.
Si tratta di precisazioni su:
estensione di orario per il periodo di montaggio
richiesta di anticipare il periodo di montaggio
modifica dei costi per gli "hanging point" di cui al Form 5
Il testo completo della circolare in oggetto, datata 9 aprile 2008, è reperibile anche sul nostro sito, nella pagina ITMA, nelle sezioni: "formulari tecnici/istruzioni" e "Partecipazione collettiva ICE/ACIMIT/MCI: "ITALIAN CLUSTER".

ACIMIT News n. 05 - 15 marzo 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/elenco espositori
Sul sito ufficiale di ITMA ASIA + CITME 2008, www.itmaasia.com, sezione "exhibitor database" è stato pubblicato l'elenco preliminare degli espositori completo anche dei nomi delle aziende cinesi espositrici.
Preghiamo tutti gli espositori di voler controllare tale elenco, verificare che il nome della propria azienda appaia correttamente, e di segnalarci eventuali nomi di aziende cinesi accettate come espositori ma che non vi risulti abbiano i requisiti necessari (per poter esporre a ITMA occorre adempire a due delle tre seguenti azioni: progettare, costruire, vendere).
Ricordiamo, inoltre, di voler verificare tale lista anche in funzione dei propri possibili o effettivi contenziosi brevettuali e raccomandiamo di portare a Shanghai tutta la documentazione necessaria nel caso insorgessero problemi di infrazioni.

ACIMIT News n. 05 - 15 marzo 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/dati catalogo
Tutte le aziende iscritte a ITMA ASIA + CITME 2008 hanno ricevuto per posta, nei giorni scorsi, il modulo con i dati anagrafici e merceologici che appariranno sul catalogo ufficiale della manifestazione.
Tali dati dovranno essere verificati, eventualmente corretti, e il modulo deve essere restituito in originale ad ACIMIT Servizi S.r.l. (via Tevere, 1 - 20123 Milano) il più presto e comunque entro il 31 marzo p.v., con timbro e firma dell'espositore.
Preghiamo di voler leggere attentamente le istruzioni riportate sul modulo stesso.
Per le aziende che non restituiranno il modulo, entro il 31 marzo p.v., verranno ritenuti confermati i dati riportati sullo stesso.

ACIMIT News n. 04 - 29 febbraio 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/prodotti esposti
Poiché ci sono pervenute numerose richieste di chiarimenti, ricordiamo che, per la prima volta in occasione di ITMA ASIA 2001, il CEMATEX ha ammesso che potessero venire esposte anche solo "parti" di macchine e non necessariamente la macchina completa.
Questa possibilità è ora valida anche per la prossima ITMA ASIA + CITME 2008 (Shanghai, 27 - 31 luglio) purché, in relazione a quanto esposto, l'espositore compia almeno due delle tre azioni (progettare/costruire/vendere) previste dall'art. A5 del Regolamento Generale di ITMA e, in caso si tratti di accessorio, questo sia listato nell'Indice dei Prodotti.
Non sono ammessi, invece, stand solo informativi (tranne che per i capitoli: 13.1, 14.1, 14.2)

ACIMIT News n. 04 - 29 febbraio 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/dati catalogo
Tutte le aziende iscritte a ITMA ASIA + CITME 2008 riceveranno per posta, nei prossimi giorni, il modulo con i dati anagrafici e merceologici che appariranno sul catalogo ufficiale della manifestazione.
Tali dati dovranno essere verificati, eventualmente corretti, e il modulo deve essere restituito in originale ad ACIMIT Servizi S.r.l. (via Tevere, 1 - 20123 Milano) il più presto e comunque entro il 31 marzo p.v., con timbro e firma dell'espositore.
Preghiamo di voler leggere attentamente le istruzioni riportate sul modulo stesso.
Per le aziende che non restituiranno il modulo, entro il 31 marzo p.v., verranno ritenuti confermati i dati riportati sullo stesso.

ACIMIT News n. 03 - 15 febbraio 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/formulari tecnici
Ricordiamo alle aziende espositrici che la deadline per la restituzione e il pagamento dei formulari tecnici di ITMA ASIA + CITME 2008 è stata spostata al 29 febbraio p.v.
Entro tale data devono pervenire a Shanghai, all'indirizzo indicato sugli stessi formulari, tutti i formulari a compilazione obbligatoria oltre a quelli non obbligatori ma i cui servizi sono di interesse dei singoli espositori.
I formulari dovranno essere accompagnati dalla check-list.
Ai formulari e ai pagamenti che perverranno in ritardo verranno applicate le penalità come da regolamento.
Ricordiamo, inoltre, che i servizi compresi nel costo dell'area sono gratuiti solo se i relativi formulari saranno restituiti in tempo. In caso contrario verranno fatturati.
Tra i servizi inclusi ricordiamo in particolare la corrente elettrica intermittente, l'assicurazione, l'ingresso e il posizionamento delle macchine nello stand (qualunque sia il peso delle macchine).
Ulteriori informazioni sono consultabili sul nostro sito, sezione ITMA ASIA + CITME 2008.

ACIMIT News n. 03 - 15 febbraio 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/catering
Gli espositori che volessero ordinare generi alimentari per il proprio stand in ITMA ASIA + CITME 2008, per il proprio staff e per i visitatori, possono rivolgersi ai fornitori di cui alla lista qui allegata.
La stessa lista sarà consultabile, nei prossimi giorni, anche sul sito ufficiale della manifestazione: http://www.itmaasia.com/.
cateringlist.xls

ACIMIT News n. 01 - 15 gennaio 2008
ITMA ASIA + CITME 2008/fatture finali
Il 15 gennaio 2008 scade la deadline per il pagamento della fattura di saldo per l'area. Ricordiamo questa scadenza a tutti gli espositori pregando coloro che non l'avessero ancora fatto di voler provvedere immediatamente al pagamento al fine di non incorrere nelle penali previste dal regolamento.

ACIMIT News n. 22 - 20 dicembre 2007
ITMA ASIA + CITME 2008/lista di attesa
Sono numerose le richieste di iscrizione che ancora ci pervengono per ITMA ASIA + CITME 2008. Desideriamo informare tutte le aziende ancora interessate che la fiera è praticamente completa e che sono disponibili solo poche aree in funzione dei diversi settori produttivi.
Per queste poche aree c'è comunque una lista di attesa, rigorosa.
Inoltre, le richieste di spazio pervenute in ritardo (anche quelle che già sono state inoltrate) nel caso potessero essere soddisfatte lo saranno in base agli spazi disponibili, quindi potrebbero non coincidere con le richieste avanzate.
ACIMIT ha fatto e farà tutto il possibile per poter garantire alle aziende italiane un'assegnazione di stand il più possibile aderente alle richieste, ma è fortemente condizionata dalle disponibilità di spazio esistenti.

ACIMIT News n. 22 - 20 dicembre 2007
ITMA ASIA + CITME 2008/spedizioniere ufficiale
Informiamo tutti gli espositori di ITMA ASIA + CITME 2008 che lo spedizioniere ufficiale della fiera Shanghai BALtrans Exhibition and Removal Ltd. (l'unico autorizzato ad operare all'interno del quartiere fieristico) ha nominato, quale suo agente ufficiale ed esclusivo per l'Italia:
SMART EXPO SRL
Strada Cardio 22
47899 Serravalle - RSM
Tel.: 0549 900290
Fax: 0549 954461
E-mail: info@smartexpo.it
Sig. Roberto Armanini: e-mail: roberto.armanini@smartexpo.it / cell.: 335 7347 647
Sig. Riccardo Micci: e-mail: riccardo.micci@smartexpo.it / cell.: 335 7347 646
Sig.ra Lucia Monti: e-mail: lucia.monti@smartexpo.it / cell.: 335 7347 347
Tel.: 051/66.47.955
Fax: 051/86 .59.513
Ricordiamo che, come sempre, le aziende espositrici possono comunque utilizzare qualunque spedizioniere per l'invio del proprio materiale a Shanghai.

ACIMIT News n. 21 - 30 novembre 2007
ITMA ASIA + CITME 2008/fatture
Contrariamente a quanto era stato comunicato, gli espositori a questa manifestazione hanno ricevuto nei giorni scorsi la fattura inerente l'acconto versato.
Ricordiamo che l'emittente delle fatture di acconto e di saldo relative all'area per ITMA ASIA + CITME 2008 è il CEMATEX (Kirchenweg 4 - 8032 Zurich).
Non c'è il numero di partita Iva in quanto il CEMATEX, essendo un'associazione, non è tenuta ad averlo e comunque per le fatture svizzere tale numero è ininfluente.
Le fatture di acconto sono state gestite da SWISSMEM: eventuali errori riscontrati su tali fatture devono essere contestati direttamente a Mr. Beat Munz, tel.: 0041/44/384.42.22; fax: 0041/44/384.42.24; e-mail: b.munz@swissmem.ch.
La fattura di saldo sarà gestita da MPI: verrà emessa entro il 15 dicembre p.v. e dovrà essere pagata entro il 15 gennaio '08 per evitare l'applicazione di penali.

ACIMIT News n. 21 - 30 novembre 2007
ITMA ASIA + CITME 2008/Italian Clusters
Le aziende che hanno aderito all'Italian Cluster riceveranno, la prossima settimana, la proposta di allestimento del loro stand direttamente dall'allestitore incaricato da ACIMIT (Nolostand).
Con nostra circolare del 20 novembre u.s. abbiamo informato sulle modalità operative per la realizzazione degli allestimenti e per la conseguente restituzione dei formulari tecnici.
Le stesse istruzioni sono riportate anche sul sito ACIMIT, pagina ITMA, sezione: "partecipazione collettiva ICE/ACIMIT/MCI Italian Cluster".
Raccomandiamo vivamente le aziende interessate di voler rispettare le deadline che saranno richieste da Nolostand, nell'interesse proprio e anche per rispetto delle altre aziende aderenti alla collettiva.

ACIMIT News n. 21 - 30 novembre 2007
ITMA ASIA + CITME 2008/assegnazione stand ed exhibitor manual
Nei giorni scorsi gli organizzatori cinesi hanno provveduto ad inviare a tutti gli espositori l'assegnazione dello stand a ITMA ASIA + CITME 2008 e a mettere on-line l'Exhibitor Manual contenente il Regolamento Tecnico e tutti i formulari: www.itmaasia.com, pagina "exhibitors", sezione "documents for download" .
Vengono richiesti user name e password: entrambi corrispondenti al numero di padiglione e di stand (p.e. un'azienda che espone nel padiglione A1 stand L22: user name e password corrisponderanno a A1L22, e tali codici potranno essere poi modificati dall'espositore stesso). Occorrerà poi inserire nella terza casella il numero che apparirà sullo schermo.
Sul nostro sito www.acimit.it, sezione ITMA, invece, abbiamo inserito alcune brevi istruzioni che vi suggeriamo di leggere.
Inoltre, nelle pagine riservate all'Italian Cluster organizzata da ICE/MCI/ACIMIT, tutti gli aderenti a tale iniziativa troveranno informazioni specifiche sugli allestimenti degli stand che saranno curati da ACIMIT.

ACIMIT News n. 15 - 05 settembre 2007
ITMA ASIA + CITME 2008/lettera di ammissione e fattura
Entro la fine di agosto '07 gli organizzatori di ITMA ASIA + CITME 2008 avrebbero dovuto inviare la lettera di ammissione e la fattura inerente il pagamento dell'acconto dell'area.
Siamo stati informati che ci sono stati dei ritardi e che l'invio non è ancora stato fatto. Avverrà nelle prossime settimane.

ACIMIT News n. 11 - 31 maggio 2007
ITMA ASIA + CITME 2008/fattura di acconto
Le aziende che si sono iscritte a ITMA ASIA + CITME (Shanghai, 27 - 31 luglio 2008) hanno dovuto versare immediatamente un acconto del 20% sull'area prenotata.
La fattura inerente tale versamento verrà inviata dal CEMATEX entro il 15 agosto p.v. assieme alla conferma di ammissione alla fiera.

ACIMIT News n. 09 - 30 aprile 2007
ITMA ASIA + CITME 2008/Italian Cluster
Il 30 aprile '07 scade il termine per la prenotazione dell'area per ITMA ASIA + CITME (Shanghai, 27/31 luglio 2008).
Ricordiamo inoltre che per la prima volta a ITMA ASIA saranno ammesse partecipazioni collettive nazionali. Le modalità di adesione a tale collettiva, organizzata da ICE e ACIMIT nell'ambito dell'Accordo di Settore siglato con il Ministero del Commercio Internazionale, sono state da noi illustrate con nostra circolare del 20 marzo '07 (riportata qui di seguito).
Anche per la partecipazione collettiva possiamo accettare, per motivi organizzativi, solo le aziende le cui adesioni ci perverranno in questi giorni.
Preghiamo, pertanto, le aziende interessate che non avessero ancora restituito i moduli compilati di volerlo fare urgentemente.
Circolare del 20 Marzo 2007

ACIMIT News n. 07 - 15 aprile 2007
ITMA ASIA + CITME 2008/Italian Cluster
Il 30 aprile p.v. scadono i termini per la prenotazione dell'area per ITMA ASIA + CITME 2008.
I formulari di iscrizione sono già stati da noi inviati lo scorso gennaio a tutte le aziende della nostra mailing list.
Ricordiamo inoltre che per la prima volta a ITMA saranno ammesse partecipazioni collettive nazionali. Le modalità di adesione a tale collettiva (che sarà organizzata da ICE/ACIMIT) sono già state da noi illustrate con nostra circolare del 20 marzo (riportata qui di seguito).
Anche per la partecipazione collettiva è necessario iscriversi entro il 30 aprile. Dopo tale data, per motivi organizzativi, non potremo più accettare adesioni.
Circolare del 20 Marzo 2007

ACIMIT News n. 06 - 31 marzo 2007
ITMA ASIA + CITME 2008/Italian Cluster
Lo scorso gennaio '07 abbiamo provveduto ad inviare tutta la documentazione necessaria all'iscrizione a ITMA ASIA + CITME (Shanghai, 27/31 luglio 2008) corredata da istruzioni per aderire alla Collettiva Italiana ICE/ACIMIT (denominata "Italian Cluster") ammessa per la prima volta a ITMA.
Ulteriori informazioni sono state da noi inviate con nostra circolare del 20 marzo u.s., qui di seguito riportata.
Ricordiamo che la deadline per l'iscrizione scadrà il prossimo 30 aprile '07 sia, per la partecipazione diretta alla fiera che per l'adesione all'Italian Cluster.
Circolare del 20 Marzo 2007

ACIMIT News n. 23 - 20 dicembre 2006
ITMA ASIA + CITME 2008/documenti di iscrizione
Sono aperte le iscrizioni a ITMA ASIA + CITME (Shanghai, 27-31 luglio 2008).
Nei prossimi giorni trasmetteremo il dossier contenente il formulario di iscrizione e i regolamenti.
La deadline per l'adesione è fissata al prossimo 30 aprile '07.
Come già abbiamo avuto modo di illustrare, l'unione delle due fiere ITMA ASIA + CITME è stata decisa dal CEMATEX nel tentativo di ridurre il numero delle fiere cui le aziende meccanotessili devono partecipare, per cui, a partire dal 2008 ci sarà una unica fiera, a Shanghai, a cadenza biennale.
Restiamo a disposizione per ogni ulteriore informazione dovesse necessitare.